описание, материалы, инструкция по пошиву
Содержание
- Плюсы и минусы японских штор
- Ткань для японских штор
- Стиль интерьера для штор
- Шьем шторы самостоятельно
- Видеогалерея
- Фотогалерея
Японские шторы (по-другому – панельные шторы, шторы-экраны) – раздвижные конструкции, появлением которых на свет мир обязан небольшим по площади жилищам японцев. Они нашли решение, полностью соответствующее своему менталитету – лаконичное и элегантное.
Изначально панели предназначались для того, чтобы разбить большое пространство, на маленькие отсеки, каждый со своим назначением. Вешать их на окна – европейская идея.
Японские шторы – это прямые полотнища ткани шириной до 1,5 м, перемещающиеся в стороны по неподвижным направляющим (одной или нескольким) – похоже на вертикальные жалюзи или двери шкафов-купе. Тонкую и легкую ткань дополнительно натягивают на каркас, чтобы не было складок, плотную просто утяжеляют снизу.
На панельных шторах никогда не бывает складок, декоративных шнуров, бантов, бахромы и прочих аксессуаров.
По универсальности с ними мало что сравнится – из них делают оконные занавески, двери, стены и ширмы. Переставив пару панелей, можно, приложив минимум усилий, добиться в интерьере заметных изменений.
Плюсы и минусы японских штор
Шторы-экраны обладают неоспоримыми достоинствами:
- Отсутствие ограничений в выборе типа и цвета ткани.
- Отсутствие пыли, грязи, неизбежно скапливающихся в складках и драпировках. Простота в уходе.
- Для установки не требуется сложных приспособлений. Снять шторы тоже легко.
- Ткани на японские шторы требуется в несколько раз меньше, чем для всех остальных вариантов. С пошивом справятся даже начинающие. Это существенная экономия.
- Для окна, выходящего на солнечную сторону это наилучшее решение.
Вся площадь закрыта, свет из резкого и слепящего превращается в мягкий и рассеянный.
Вся площадь закрыта, свет из резкого и слепящего превращается в мягкий и рассеянный.Единственный недостаток (главная «изюминка») – жесткие требования к форме. Приходится выбирать между прямоугольником и квадратом.
Ткань для японских штор
Классические шторы-панели делают из натуральных материалов, причем это может быть не только ткань. Панели вырезают из плотной рисовой бумаги, плетут из соломки, сизаля, джута, собирают из бамбуковых пластин. Изначально они были однотонными и несли чисто функциональную нагрузку.
На данный момент ограничений по выбору материала нет, если только вы не желаете воссоздать аутентичный стиль.
Те, кто хочет эклектики, выбирая ткани разной фактуры и расцветки для нескольких полотнищ должны следить только за тем, чтобы они гармонично сочетались друг с другом и обстановкой в помещении. Форму хорошо держат плотные ткани, которые не растягиваются – лен, хлопок, шелк, хлопковая жатка, сатин.
Если стиль в интерьере минималистский, выбирайте одноцветную ткань, некрупный узор из геометрических фигур, растительные мотивы.
Во всех остальных случаях допустим броский принт и яркие цвета. Японский колорит подчеркнут изображения драконов и других мифических животных, птиц, цветущей сакуры, иероглифы, этнические
Стиль интерьера для штор
Японские шторы, помимо того, что необходимы в традиционном японском интерьере, выступают выразительной деталью в интерьере в стиле хай-тек, 
Простота японского стиля в интерьере – только видимость. Нужно все тщательно продумать и грамотно расставить акценты, добиваясь подобной лаконичности и выразительности, элегантного аскетизма.
В этом случае оформление жилища лучше поручить профессиональному дизайнеру. Все должно быть выдержано в едином стиле. Японские шторы как интересная деталь подойдут всем, кто хочет без особых усилий и затрат добавить обстановке оригинальности и экзотичности либо просто скрыть что-то от посторонних глаз. Выстройте несколько полотнищ лесенкой или в один ряд, соберите в одной стороне или расположите по обе стороны от окна либо спрячьте все за одним из них. Особенно хорошо японские шторы смотрятся в просторных помещениях с большими окнами. На узкие окна одно полотнище лучше не вешать – визуально они покажутся еще меньше.
Уберите из комнаты с японскими шторами массивную мебель с множеством выдвижных ящичков, полочек и других лишних деталей.
Если нужно закрыть нишу, отгородить часть пространства, трудно найти решение удачнее, чем японские шторы. В однокомнатной квартире единственную комнату можно разделить на гостиную и спальню. В детской – выделить пространство для сна, игр и учебы. В спальне – отгородить подобие будуара. Кухню – разделить на «столовую» и место для готовки. Что касается кухни, сложно найти интерьер, к которому такие шторы не подошли бы. Их практичность и простота будет там очень кстати.
В спальне будут уместны две-три панельные шторы пастельных тонов, гармонирующих друг с другом. На одной из них можно изобразить традиционный японский пейзаж. Считается, что вдумчивое созерцание навевает спокойствие и ведет к внутренней гармонии. Кроме того, при бессоннице пересчитывать цветы сакуры или летящих гусей гораздо интереснее, чем баранов, прыгающих через изгородь.
Для кухни броские принты, резкие контрасты, яркие цвета нежелательны. Японская кулинарная традиция диктует полную сосредоточенность на процессе приготовления блюд и поглощения пищи.
Можно скомбинировать несколько экранов из легких и плотных тканей или использовать гладкий и фактурный материал. Еще лучше для кухни натуральные материалы – бамбук и соломка. Поскольку чаще всего кухни не отличаются габаритами, оптимальная длина – до подоконника. Для просторной кухни с большим окном, можно подумать и о панелях до пола.
В кухню, в отличие от других помещений, выбирайте материал для штор из синтетических тканей. С них легче выводить пятна, жир, запахи, пар от готовки меньше въедаются.
Вы не ошибетесь, выбрав в кухню цвета, встречающиеся в природе – мох, торф, палые листья, камень. Для детской подойдут цветастые шторы ткани жизнерадостных оттенков, скомбинированные с яркими однотонными полотнами. Для гостиной рассмотрите варианты сочетаний японских штор-панелей с традиционными драпировками и тюлем.
Можно полностью завесить не только окно, но и всю стену, где оно расположено.
Шьем шторы самостоятельно
В этом нет ничего сложного. Ткани представлены в магазинах в широчайшем ассортименте. Можно найти даже уже раскроенные полотна с традиционными японскими орнаментами и сюжетами. Необходимая фурнитура продается в любом строительном магазине.
Японские шторы — шьем сами:
- Посчитайте, сколько ткани вам нужно, исходя из того, что средняя ширина одного полотнища – 60 см. Если вы хотите, чтобы они перекрывали друг друга, прибавьте дополнительные 60 см. Длина – расстояние от карниза до пола плюс 10 см с каждой стороны на припуски.
- Разрежьте ткань на полосы нужной ширины с учетом боковых припусков (3-4 см с каждой стороны). В первую очередь сделайте швы по бокам. Если ткань тонкая, в них вставляются пластиковые или фиберглассовые планки, чтобы получился жесткий каркас. Дополнительно проклейте швы флизелином или лентой «велкро», иначе край не будет идеально ровным.
- Снизу делается кулиска, чтобы вставить утяжелитель, сверху – липучка. Ее обязательно прогладьте перед тем, как пришить. Аккуратно зафиксируйте булавками или стежками от руки на краю верхнего среза и выполните шов на машинке. Загните на изнанку и тоже пристрочите.
- Проутюжьте получившееся полотно, чтобы оно нигде не провисало, и не образовались складки.
- Повесьте шторы на карниз и вденьте в кулиску утяжелитель.
Видеогалерея
Фотогалерея
Особенности японского интерьера: японские шторы
MIUKI.
INFO
Арт / Дизайн, Архитектура, Современная Япония
Дизайн, Интерьеры, История вещей, Современная архитектура Японии, Современная Япония
В связи с распространением японского стиля, большую популярность приобретают японские шторы. Выполненные в стиле минимализм, японские шторы могут иметь традиционные народные орнаменты или просто приятные оттенки. Несмотря на то, что японские шторы являются этнической атрибутикой, они могут идеально сочетаться и с современными аксессуарами.
Японские шторы – это отличное решение для тех, кто хочет создать оригинальный экстравагантный дизайн интерьера. Лёгкие и изящные, прозрачные и полупрозрачные тканевые панели позволят экспериментировать с освещением в доме.
Если нужно создать интерьер в японском стиле, то следует учесть два основных момента – больше лёгкости, «воздушности» и поменьше деталей. Основными атрибутами японского стиля являются низкая мебель, отсутствие различных дополнительных шкафчиков, антресолей, полок, и, конечно же – японские шторы.
Японские шторы не утяжеляют пространство, создают строгую элегантность, не нарушая при этом функциональности.
Сферы применения японских штор
Японские шторы идеально подходят для просторных помещений с большими окнами. Также, ими можно оформить витрины и ниши. Японские шторы могут служить межкомнатной перегородкой. Так как японские шторы это самостоятельная деталь интерьера, они отлично подойдут любителям минимализма и современности. Японские шторы особенно хорошо сочетаются с мебелью, выполненной в стиле авангард, и современными аксессуарами, они могут помочь разделить большое пространство на отдельные зоны. Например, если необходимо отделить гардероб в прихожей или кровать ребёнка в детской, то в этом помогут японские шторы, играя роль ширмы.
Японские шторы могут послужить отличным декоративным элементом для восточных ресторанов.
Чем шире окно, тем привлекательнее будут выглядеть японские шторы, ведь им нужен простор, однако, они подойдут и для интерьера, выполненного в стиле минимализм.
Но следует помнить, что японские шторы подходят не всем окнам, для узких окон лучше выбрать вертикальные жалюзи.
Японские шторы могут стать украшением квартиры. В зависимости от ткани и рисунка, они помогут выполнить оформление, подходящее каждому конкретному интерьеру. Например, для детской или спальни будет интересным эксперимент со сшиванием полотен разных цветов.
Ткани для японских штор
При изготовлении японских штор нет определённых правил в выборе тканей. Поэтому фантазия заказчиков и дизайнеров не ограничена определённым видом ткани, что позволяет создавать различные интересные комбинации.
Рисунок на японских шторах обычно яркий и крупный. Для штор в восточном стиле будут актуальными рисунки драконов, иероглифов, птиц. Для интерьера в стиле минимализм подойдёт однотонная ткань. Также, при изготовлении японских штор будет уместна ткань с мелким геометрическим или ботаническим рисунком.
Выбор цвета японских штор зависит от общего стиля оформления интерьера помещения и функции, выполняемой японскими шторами.
От лёгких полупрозрачных до плотных и тяжёлых тканей – такой выбор предоставляют японские шторы.
Особенно интересно будут смотреться японские шторы, выполненные из натуральных материалов – бамбука, джута, соломки.
Устройство и управление японскими шторами
По виду японские шторы похожи на вертикальные жалюзи и напоминают ширму. Однако сегменты у японских штор гораздо шире и отсутствует возможность поворота.
Конструкция японских штор состоит из нескольких тканевых панелей, закреплённых на многополосном карнизе, по которому они перемещаются при помощи штороводителя.
Карниз может быть закреплён как на потолок, так и на стену, в проём или в нишу.
Для сохранения формы полотна, снизу японские шторы имеют утяжелители.
Японские шторы удобны в эксплуатации, так как в случае необходимости, например для очистки или замены, ткань можно легко снять с направляющих.
Японские шторы очень просты для домашнего изготовления.
Они представляют собой полотнища ткани, которые можно передвигать подобно дверцам шкафа-купе. Для них подойдет ткань любой плотности – предпочтительно натуральных и пастельных оттенков (если придерживаться классики японского стиля). Можно приобрести готовую ткань с изображениями японской тематики.
Японские шторы-панели закрепляются на карнизе и бегунках. Эти детали можно легко найти в строительном магазине. Как правило, используются 3-5-струнные бегунки, которые позволяют двигать все панели вместе или по отдельности. Двигать все полотна сразу можно при помощи соединителя и утяжелителя, расположенных внизу. Неодходимо учесть, что японские шторы – это верх лаконизма: они не оформляются аксессуарами и не собираются в складки.
Выкраивают полосы ткани в ширину 60 см, с учетом обработки и усадки. Снизу отрез обрабатывают кулиской, припуск с боков не обрабатывается. Хорошенько проглаживают ткань утюгом, проводят сноровку верхнего края. Скорее всего нужно будет сшить несколько штор, а не одну – а сноровку удобнее делать для 2-4 штор одновременно.
Далее необходимо по бокам шторы пришить ленту велкро, тщательно выгладив ее и штору. Теперь можно подвесить ее на специальный карниз и любоваться мягким освещением интерьера.
Итак
Дизайнеры всего мира из японской культуры заимствуют не только философию, но и декоративные решения и технологии. Вот почему японские шторы, которые также называются панельными или экранными, считаются модным вариантом декора в интерьере и являются стильным и лаконичным вариантом оформления. Они состоят из нескольких цельных полотен, не складываются и перемещаются по окну как панель или экран. Внизу и вверху у этих полотен есть жесткие вставки, которые не дают им складываться. Такими шторами можно оформить большие дверные и оконные проемы, также они хорошо выглядят в качестве перегородки между помещениями. Такие шторы отлично подойдут к интерьеру в стиле «минимализм». Вам однозначно подойдут японские шторы в том случае, если вашей душе требуется нотка экзотики в интерьере вашего дома.
Такой элемент интерьера будет всегда поднимать настроение. Японские шторы помогут закрыть вам не только окна, а также смогут заменить двери и даже стены. В наше время мода на те элементы декора, которые прибыли к нам из восточной культуры, стали достаточно востребованными. Видимо наш народ привлекают не только философские вопросы восточной культуры, но и не менее привлекает интерьер в восточном стиле.
Для сравнения, конструкция японских штор в некотором роде напоминает жалюзи. А если быть конкретнее, то это полоски ткани, закрепленные в кассетах. Также японские шторы схожи с жалюзи и управлением. В основе управления японских штор лежит шнур, при помощи которого шторы можно собирать либо с одной стороны, либо с другой, также их можно собрать симметрично с обеих сторон. В наше время для управления японскими шторами также можно использовать пульт дистанционного управления.
В отношении тканей, из которых производят японские шторы, можно сказать только то, что все японские шторы изготавливают исключительно из натуральных тканей, а если быть точнее, то из лена и хлопка.
Бывает и так, что в одной шторе могут сочетаться несколько материалов. Интересный вид имеют шторы, которые сочетают в себе и тяжелые и легкие ниспадающие материалы. Более тяжелыми, нежели обычные натуральные ткани, могут быть даже соломка или бамбук, бамбуковые пластины, которые тоже в японских шторах-перегородках не редкость.
Что касается интерьера, то следует помнить о том, что такие шторы не подойдут к абсолютно любому интерьеру. Японские шторы будут отлично смотреться в минималистическом стиле. Кстати, этот стиль, также как и шторы, пришел к нам из культуры Японии. В японском интерьере шторы редко крепятся на окна, а в основном служат в качестве дверей и межкомнатных перегородок. Также японские шторы могут служить для того, чтобы разделить одно помещение на несколько или скрыть что-либо от посторонних глаз.
Японские шторы крепятся на карнизы, они используют принцип захода панели за панель. Если увеличить или уменьшить количество карнизов, то можно самолстоятельно смоделировать дизайн для ваших японских штор.
Уникальность карнизов для японских штор заключается в том, что дизайн одной и той же шторы может быть разнообразным. Чаще всего японские шторы прикрепляются к карнизам при помощи липкой ленты. Это упрощает смену штор на другие для стирки.
Если интерьер вашей квартиры сделан в японском стиле, то именно японские шторы смогут довершить его до совершенства.
> Галерея фотографий – Японские интерьеры / Интерьеры в японском стиле
Похожие записи на сайте miuki.info:
Что такое Норен? 20 вещей, которые нужно знать о японских шторах
by Тени Вада и Анна Джеймисон | ОБРАЗ ЖИЗНИ
© jpellgen / Creative Commons, Норен в замке Мацуяма
Заходя в японский магазин или ресторан, вы могли заметить короткие занавески, висящие над входом.
Это шторы норен, вездесущий символ японского дизайна, который одинаково пронизывает города, деревни и дома. Мы рассмотрим откуда взялись норены, для чего они нужны и где их можно достать самому!
1. Что такое шторы Noren?
© Amagase / Creative Commons, Норен в текстильном магазине Нарамачи
Проще говоря, норэн – это тканевые перегородки, которые вешают в дверных проемах, на окнах, на стенах или между комнатами. Они бывают разных форм и размеров и изготавливаются с использованием множества различных цветов, узоров и материалов.
2. Для чего используются норены?
В общественных местах норен часто используют изакая (японские пабы), суши-бары, рестораны, где подают рамен, магазины и онсэны. Обычно они отображают названия компаний, которые они представляют , поэтому они становятся частью бренда компании. Внутренние норены используются в домах, а также в общественных местах, которые разделяют пространство и разделяют комнаты на отдельные зоны.
3. Откуда Норен?
Пять официанток чайханы, гравюра на дереве Тёбунсая Эйши, 1793
Считается, что норэнь первоначально появились в период Хэйан (794-1185), когда они использовались для охлаждения домов или сохранения тепла в холодную погоду . Постепенно предприятия стали использовать их для защиты подъездов от пыли, грязи, неприятных запахов и дыма; функцию, которую они выполняют до сих пор. В ресторанах периода Эдо посетители вытирали руки о норен, покидая заведение, поэтому чем грязнее норен, тем лучше!
4. В чем разница между Noren и другими шторами?
Норен с гербом из дубовых листьев, конец 19 века, Музей Метрополитена
На первый взгляд норены кажутся занавесками, которые вы встретите в любом западном доме. Однако окна сёдзи , встречающиеся в традиционной японской архитектуре, не нуждаются в занавесках; они представляют собой раздвижные деревянные рамы, покрытые полупрозрачной бумагой.
Также стоит отметить, что некоторые традиционные японские окна имеют круглую форму и служат уникальным способом наблюдения за природой. Таким образом, вы можете видеть, что японские шторы разрабатывались не для того, чтобы закрывать окна, а для того, чтобы разделить пространство и разделить комнаты на отдельные зоны.
Еще одно важное различие между норэн и стандартными оконными шторами заключается в том, что последние предназначены для того, чтобы сидеть открытыми в течение дня, как правило, натянутыми на один конец карниза. С другой стороны, японские норен обычно остаются на месте все время и на мгновение отодвигаются в сторону, чтобы разрешить вход или выход.
Последнее существенное отличие связано с тем фактом, что норен всегда остаются «закрытыми»: поэтому, чтобы не блокировать весь свет из дверного проема, они, как правило, намного короче, чем шторы, обычно до высота плеча .
5. Что означают символы и рисунки на Noren?
© Бет Макдональд, Норен в магазине в Токио
В современной Японии, когда вы сталкиваетесь с занавеской норен над входом в магазин или другое предприятие, на ней обычно указывается , идентифицирующая информацию о месте.
Это может относиться к фамилии владельца или специальности магазина, например, торговец, который продает рис, может просто иметь японский иероглиф для рис : 米. Еще одно место, где вы можете часто встретить норен в Японии, — это входы в общественные бани, где вы увидите 男, обозначающую мужскую баню, и 女 — женскую.
Норен в Japan Objects Store украшен благоприятными культурными символами, такими как бутылочная тыква и шнур мидзухики. У нас также есть норен со смелыми, вызывающими воспоминания дизайнами современного художника Хидэки Кимуры.
6. Как производится Noren?
© Акиёси Мацуока / Creative Commons, Noren at Kutsukake Onsen
Традиционные норэн сотканы вручную из натуральных тканей, таких как лен и хлопок, и часто окрашиваются натуральными красителями, такими как японский индиго . В наши дни такие ткани, как полиэстер, стали более популярными, поскольку они намного лучше противостоят погодным условиям и дольше сохраняют цветные рисунки, не выгорая на солнце.
Noren может иметь замысловатые узоры, полученные в процессе ткачества или техники сшивания, которые увеличивают срок службы ткани.
7. Ходит ли Норен в Doorways или в Windows?
Noren прекрасно смотрятся как в дверных, так и в оконных проемах.
Не забудьте точно измерить ширину оконной или дверной коробки перед покупкой. Норен, как правило, не собирается в кучу, как шторы, поэтому вам не нужно, чтобы норен был шире, чем рейка, которую вы будете использовать. Точно так же, чтобы норен выглядели наилучшим образом, они не должны быть намного уже, чем доступное пространство.
8. Что следует учитывать при покупке Noren?
Одним из основных моментов, которые следует учитывать при покупке норена, является адрес . Если вы предпочитаете вешать норен на открытом воздухе, лучше всего выбрать устойчивые к выцветанию синтетические ткани, такие как полиэстер. С другой стороны, если вы планируете повесить норен в помещении, использование натуральных тканей добавит вашему декору нотку тепла.
Вы также должны учитывать размер доступного пространства , так как вы хотите, чтобы ваша норенская занавеска была такой же ширины или немного уже, чем пространство.
9. Где купить Норен?
Мы вас прикроем! В Japan Objects Store вы можете ознакомиться с нашими проектами известного художника Хидэки Кимуры, а также выбрать норен с благоприятными японскими мотивами в традиционном цвете Japan Blue . Вы ищете что-то конкретное? Дайте нам знать, и мы постараемся помочь вам найти норен, который идеально вам подходит!
10. Сделаны ли Noren в японском магазине предметов в Японии?
Да! Все норен, представленные в наборе Japan Objects Store , сделаны в Японии. Мы также предлагаем бесплатную подарочную упаковку с использованием настоящей японской бумаги васи.
11. Где повесить мой Noren – в помещении или на открытом воздухе?
© Клэй Бэнкс, Норен в ресторане окономияки
Noren в основном использовались для регулирования температуры внутри домов в период с конца 8-го до начала 12-го века.
Со временем магазины и закусочные приспособили норен для защиты входа от пыли, грязи, дыма и неприятных запахов. Таким образом, даже если вы пытаетесь использовать норен самыми традиционными способами, вы все равно можете решите сами использовать их в помещении или на улице.
Замечательным аспектом норен является то, что они легко адаптируются к любому жилому или коммерческому помещению. Например, если вы работаете дома в однокомнатной квартире, используйте noren, чтобы создать специальный раздел для своего офиса. Точно так же, если вы владелец малого бизнеса, вывешивание привлекательного норена на улице может быть эффективным способом привлечь внимание прохожих.
12. Как повесить норен?
В отличие от штор с их сложными движущимися частями, норен относительно легко установить. Просто проденьте норен через карниз , отрегулированный по ширине дверного или оконного проема. Норен не открывается и не закрывается, поэтому, как только он повешен, все готово!
13.
Какого размера японские норен?Noren бывают самых разных размеров и часто изготавливаются на заказ, чтобы соответствовать более необычному размеру отверстия. Однако существует общих длин около 33–34 дюймов (83–86 см), ширина часто находится в диапазоне 51–56 дюймов (130–145 см)
14. Какие материалы используются для изготовления Noren?
В наши дни норен часто изготавливают из прочных, устойчивых к выцветанию синтетических тканей, таких как полиэстер, особенно если они предназначены для использования на открытом воздухе. Тем не менее, натуральные ткани , такие как лен и хлопок, остаются популярными.
15. Как мне позаботиться о моем Норене?
Для достижения наилучших результатов стирайте норен вручную или в стиральной машине в сетке для стирки. Не смешивайте с другими красками и не сушите в стиральной машине.
16. Безопасно ли вывешивать Noren на открытом воздухе?
Если вы планируете повесить норен на улице, лучше всего выбрать норен из синтетической ткани.
Норен , изготовленный из хлопка или льна , также можно повесить на открытом воздухе, если разместить его в защищенном или закрытом дверном проеме. Или, конечно же, если вас не смущает унылый вид норена, купающегося в непогоде, что является одной из особенностей традиционного норена, то не стесняйтесь использовать любую ткань, которую вы предпочитаете!
17. Могу ли я использовать Noren в качестве обычных оконных штор?
© Takashi Tomooka / Creative Commons, Noren в стиле веревки
Абсолютно! Так как норен предназначены для установки в дверных проемах и подъездах, не забудьте получить точные размеры вашего окна, прежде чем ходить по магазинам!
18. Могу ли я использовать японский норен, если я не живу в традиционном японском доме?
Да, конечно! Noren можно использовать в качестве перегородки или занавески для дверных проемов везде, где можно установить карниз.
На самом деле, вам даже не нужен карниз для штор, если вы собираетесь использовать норен в качестве декоративная настенная подвеска !
19. Какие предметы японского домашнего декора хорошо сочетаются с Noren?
Если вы ищете японское вдохновение для своего дома, ознакомьтесь с нашим выбором подушек zabuton и постельных принадлежностей футон !
20. Какие есть уникальные/творческие способы использования Noren?
© Казуо Ота, Норен в магазине в Токио
Noren — фантастическая альтернатива комнатные перегородки и перегородки , так как они легкие и очень просты в установке.
Используйте норен в качестве занавески для уединения для двухъярусных кроватей или разделения общей комнаты/квартиры-студии. Вы также можете использовать норен в качестве перегородки для создания зоны для переодевания в гардеробной.
15 апреля 2022 г. | Образ жизни, Покупки
ПОХОЖИЕ ЯПОНСКИЕ ОБРАЗ ЖИЗНИ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕВ ОБРАЗЕ ЖИЗНИ Теги Покупки
Разделитель для японских тканей — ул. Виктория, 279
От того, как использовать японские продукты в домашних условиях, от простых рецептов до рассказов о путешествиях в Японию — все это можно найти здесь.
Источник фото: Clay Banks на Unsplash
Всем привет. Когда вы идете в японский ресторан, вы видели ткань, висевшую перед входом, как на фото выше? По-японски это называется норен, и их можно найти во многих местах, от ресторанов до домов.
Норен — традиционная японская занавеска или разделитель из японской ткани. Есть много размеров, тканей, цветов и дизайнов. Применяется для разделения помещений и подвешивания на стены, дверные проемы или окна.
Норен изначально использовался для защиты дома от ветра и пыли. Я часто видел норен, вывешенный перед входом в магазин. На норене часто печатают название магазина. Он выполняет функцию рекламы. Хотя до сих пор есть магазины, использующие норен, сейчас я вижу более современные покрытия. Сравним норен и современные.
Норен
Источник фото: Довиле Рамоскайте на Unsplash
Фасад в современном стиле
Источник фото: Хью Хан на Unsplash
Это действительно другое, я чувствую, что норен теплее, чем современный стиль. Это заставляет меня чувствовать себя спокойно. Через норен легче прийти в магазин, чем через дверь, потому что она не так сильно разделяет внешнее и внутреннее. Мы не можем хорошо видеть внутреннюю часть магазина с нореном перед входом, поэтому людям любопытно посмотреть, что внутри.
Норен также показывает, когда магазин открыт, и их всегда снимают в конце рабочего дня.
Если у магазина долгая история, люди часто отмечают, что «норен старый».
Горячий источник
Источник фото: 江戸monoStyle
Если вы бывали на традиционных горячих источниках, возможно, видели этот. Он называется Ю-норен, Юй (湯) означает горячий источник. Он используется для знака, разделяющего женскую ванну и мужскую ванну. В большинстве ю-норен для женской ванны используется красный или оранжевый норен, а для мужской — темно-синий.
Свадьба
Источник фото: ぶらり能登 能登でリアルに体験できるアレコレ
Это называется ханаёме норен, это свадебный обычай, который зародился в некоторых частях Японии с конца периодов Эдо и Мэйдзи (19 век). Его вешают у входа Будды в дом бракосочетания, проходя через ханаёме норен, вы приветствуете предков. Сердечные чувства родителей к дочери, выходящей замуж, выражаются через ханаёмэ норен.
Норен имеет множество вариаций, мы можем использовать его и дома. Он используется для разделения комнат, таких как передняя часть кухни или гостиной.
Повесил перед кухней. Сравним вход без норэн и с норэн.
Без норена
С нореном
Мое впечатление
Норен меняет атмосферу пространства. Кухня, как правило, представляет собой пространство, загроможденное вещами, но, повесив норен у входа в кухню, беспорядок можно скрыть от глаз, поэтому пространство выглядит аккуратнее. Это простой способ создать впечатление аккуратного пространства, частично покрыв комнату, которая немного загромождена, как кухня.
Еще один положительный эффект заключается в том, что смежные комнаты могут казаться более просторными, если не использовать дверь для разделения пространств, и вы также можете использовать норен, чтобы придать пространству ощущение ретро и сделать пространство немного более необычным.